20101205

Natal original

Dezembro está aí e a primeira coisa que pensamos: Natal e Ano-novo (ao menos para mim estão estritamente ligados, um não existe sem o outro).
Retrospectiva, revisão dos objetivos do ano, programação dos novos, decoração da casa, presentes, decisão da Ceia, festa, modelito... De repente a agenda ficou cheia!

Como acessórios nunca são demais e para ajudar a renovar a decoração, a cada ano a moda dita alguma coisa de diferente, idéias originais ficam mais difíceis de encontrar.

Foi então que, enquanto eu passeava por alguns sites e blogs, bati o olho nessa ¨exótica¨ bola de Natal:


Achei a idéia genial: por que não trazer um pouco de vida a um objeto tão repensado, revisto e tradicional? 
A bola em vidro contém uma abertura lateral que permite a troca de ar. Colocando uma planta aérea, com um pouco de musgo e mantendo a umidade constante com algumas borrifadas ao dia, se cria um microclima. Idéia que dá para manter durante o ano inteiro. A bola da árvore de Natal, quando este já  tiver passado, pode ser colocada próxima a janelas,  alinhadas ou não (daí a criatividade da instalção depende de você), e continuar a ser um elemento verde dentro de casa.

A venda no site americano Flora Grubb Gardensa Hanging Forest Aerium 
pode ser comprada nas versões 4.5 ou 5.5 polegadas de diametro. 
O preço é em dólar, 34.95 para a média e 39.95 para a maior.

20101204

Nomes pelo mundo

Na busca por matérias interessantes em um dia de ¨recuperação moral¨, bati o olho em um artigo aqui na Itália: Crianças: quais são os nomes mais difusos

Um assunto que até já tinha sido comentado no trabalho essa semana, quando se comentava que teve uma época com tantas Cristinas, Andreas, enquanto que agora várias Giulias estão circulando por aí. Eu até colaborei, dizendo que quando eu era pequena a moda era Fernanda, em cada sala de aula tinham ao menos duas! Vocês não tiveram essa onda de Fernandas? E depois, início dos anos 2000 vieram com força os nomes duplos... Maria, Ana, João, Pedro, sempre acompanhados de um segundo nome. Estando fora do Brasil há um tempo, não sei mais dizer qual está na moda, o legal é que sempre tem um motivo para essas ¨ondas¨. Alguém pode me adiantar?

Mas voltemos à matéria em questão. Os nomes na Itália. 



De acordo com a pesquisa do ISTAT sobre Natalidade e Fecundação apresentada pela organização Save the Children, foi revelada uma imagem muito precisa sobre a difusão dos nomes na Itália.

1. Francesco - classificado entre os primeiros mais frequentes, nas regiões central e sul do país;
2. Alessandro - muito comum no norte da Itália.
3. Matteo - é um dos preferidos em 3 regiões do Norte: Valle d´Aosta, Liguria e Lombardia.
4. Antonio e
5. Giuseppe - nomes tradicionais e cristãos, se confirmam como os preferidos na Campania e Sicilia.




Para as meninas, os nomes mais comuns são:
1. Giulia - como tínhamos visto essa semana, é o primeiro em absoluto em 9 regiões.
2. Sofia - está entre os preferidos em outras 5 regiões, além de Trento.
3. Martina
4. Francesca e 
5. Sara - nomes muito utilizados no sul e centro da Itália.

No fim da lista de popularidade, entre os nomes uma vez tão comuns e agora quase esquecidos se pode encontrar:
Edoardo (nossa versão com a U é bem mais bonita), Nicolò e Giacomo  para os meninos e Valentina, Marta e Nicole para as meninas.


E na Inglaterra, depois do anúncio do noivado do príncipe William (Guglielmo na versão italiana e Guilherme em português), Kate se tornou um nome muito aceitável às futuras mamães.

20101202

LED Festival Milano

Chega a época do Natal e o hemisfério norte do planeta fica cheio de graça. Decorações por todas as partes, além do protagonista, a neve, contribuem para o espírito natalício aflorar.

Em Milão, desde o ano passado, tem o LED Festival: Light Exhibition Design. Um evento com a duração de um mês, quando os cartões-postais da cidade ganham um charme a mais: instalações luminosas. A inauguração está marcada para o dia 04 de dezembro!

Além de projetos realizados por lighting designers e designers famosos, convidados pelo governo municipal, os estudantes do Politécnico de Milão, Naba, Domus Academy, IED e SPD têm chances de mostrar o seu talento com o concurso em paralelo. No total são 30 projetos escolhidos.

Entre os nomes mais badalados, este ano teremos Karim Hashid, Matteo Thun, Carlotta de Bevilacqua, Fabio Novembre, entre outros. Projetos secretíssimos, mas logo logo serão revelados!

Segue algumas imagens dos projetos escolhidos... alguns deles prontíssimos, faltando só ligar à corrente elétrica!

Butterfly - Chiara Lampugnani

Nuvole d´Oro - Lucca Trazzi


A famosa Galleria Vittorio Emanuele 
 se ¨vestiu¨ para o Natal de 2009

20101129

Italia: that's amore 2

Continuando a seção ¨that´s amore¨, em uma parada breve rumo aos alpes ítalo-suiços, pausa para o tradicional café-da-manhã italiano:

Capuccino + brioche

20101125

faça você mesma.

Enquanto a previsão do tempo está querendo dizer que amanhã pela manhã tem possibilidade de neve mista a chuva (o que na verdade será sentida só como chuva mas no fim é muito frio), a campanha Ocupe o seu tempo continua.

Sim, as obrigações são chatas. 
Supermercado: ao menos para mim é uma obrigação. Ir até um supermercado decente, relativamente perto da sua casa, no frio do início do inverno (ao menos não chove!), praticamente brigar com as pessoas para poder passar pelo corredor ou então para chegar até o produto desejado porque um indeciso se colocou na frente da bendita prateleira e não sai do lugar, enfrentar a fila no caixa e participar da gincana eu consigo colocar tudo dentro da sacola antes que a caixa peça o pagamento, ocupa o seu tempo. Definitivamente. Mas a noite no inverno é longa.

Dever de casa cumprido, chega a hora de ocupar o tempo com alguma coisa mais interessante. 
E o melhor de tudo, econômica: manicure. Aqui não é muito costumeiro ir na manicure. Não como no Brasil, onde o cuidado com o corpo é muito mais valorizado. Manicure aqui não significa sempre tirar a cutícula, o normal é dar aquela empurradinha... jeitinho italiano. Como eu tenho tendência a roer as unhas (deixa o stress aflorar, primeiro passo é comer a mão, seguido de gastrite), resolvi apelar para as postiças. Aqui tem vários modelos fai da te (faça você mesma) e se bem colocadas, as unhas vão parecer real! Isso até é mais divertido e também ocupa o seu tempo! Ao menos o das meninas.


Trate-se bem: no inverno, um bom vinho italiano em promoção no mercado!


O modelo já vem com francesinha. É só colar! Aqui ainda não tem esmalte.
 Não parece de verdade? 

Italia: that's amore



Uma canção da década de 50 que me faz lembrar imediatamente a Itália:

Dean Martin - That´s amore!

Um país intenso, no sentido negativo e positivo, que nos revela tantas surpresas. Música americana, carregada com palavras e expressões italianas, 60 anos depois parece super atual, pois hoje em dia a moda aqui na Itália é inserir tantas palavras americanas ao seu vocabulário COM a pronúncia latina! Com certeza, esse país é único!

Pizzaria milanesa vizinha à minha casa: 
em forma de coração e com direito a uma rosa! Isso não é Itália?

Pizza napoletana: bordas espessas e muitíssimo recheada. Sabor vulcano.

20101124

ocupe o seu tempo

(e o espaço na sua parede)

Muito bem. Nada como gráficos, planilhas e esquemas para ajudar a colocar as idéias em ordem. Anotar tudo em um papel qualquer, solto e fácil de perder (como sempre acontece comigo) não serve muito, a não ser para tirar o peso da consciência por ter anotado em algum lugar. Onde mais anotar? Em um bloco cheio de recados espalhados conforme o vento nos sopra também não é uma solução muito prática para o depois.

Eis então um momento de lucidez quando eu olho para as minhas paredes - recém pintadas - e vendo-as tão vazias me vem uma inspiração: utilizá-las enquanto eu ainda não defino o desenho definitivo. Material disponível no momento: post-it. Resultado: calendário (obviamente contendo apenas os dias que faltam para as merecidas férias no Brasil). 

Agora basta começar a preencher os dias de atividades... um bom pró-memória. E no fim ainda se pode tirar uma foto para guardar de lembrança e ¨diário¨ antes de colocar o novo mês na parede.

Uma panorâmica da ambientação. 
Detalhe para a nova cor do quarto! É o fim do amarelinho!

Em post-it os dias. Ao lado as anotações úteis para dias específicos:
viagens, hotéis, horários de trem, gastos, etc.


Opções. Vamos preencher esse tempo?

20101120

Novembro - Novembre

Novembro. Décimo primeiro e penúltimo mês do ano. No hemisfério norte, corresponde ao outono. Em Milão corresponde ao mês onde não vemos o sol.

Pode parecer exagero, mas desde o início desse mês este ano, quem mora para esses lados viu o sol no máximo (e sendo otimista) 5 dias! Eu particularmente lembro de 3... 

Aqui, capital mundial da moda, obviamente se vê pelas ruas a moda da chuva. Galochas, guarda-chuvas, impermeáveis, capas, tudo o que ajudar as pessoas a não se molharem está valendo. Esse ano completei o meu kit de forma decente: um guarda-chuva com mair durabilidade e um par de galochas, porque eu cansei de ter o meu pé molhado!


O resultado:

sombrinha Benetton, galocha tigrada!


Uma singela homenagem a mais um final-de-semana chuvoso. Até agora foram todos do mês!

20101118

voltando à ativa.

(ao menos por aqui)

Muito bem, depois de um sumiço não programado nem pensado, várias crises se passaram mas nem por isso se resolveram, é hora de atualizar o blog.

Notícia muito esperada:
O MEU QUARTO FOI PINTADO!!!

Sim, há 2 finais-de-semana atrás consegui fazer um mutirão, reunir todas as minhas forças, sábado e domingo, e pintei de uma vez esse quarto. Ormai a estação das chuvas chegou e a necessidade física e psicológica de mudar o amarelinho do quarto imperou sobre qualquer outra vontade.
Foi difícil. O começo, com a fita crepe no rodaforro nem se fala! Ter um quarto alto 3,5m exige não só uma escada alta como habilidade, equilíbrio, elasticidade e braços longos. Resultado: eu, do meu alto dos meus 1,73m + a escada + a ponta dos meus pés + os braços esticadinhos, CONSEGUI chegar no rodaforro. Momentos de muita tensão, mas sobrevivi.
O bom foi a economia que eu fiz no final das contas. Não tendo que contratar um pintor, atividade profissional que aqui ganha os seus 100 euros por hora (to pensando em virar pintora profissional que eu ganho mais!) e fazendo todos os esforços musculares possíveis, economizei na mão-de-obra e na academia!

O único problema é que até hoje estou com um pouco de dor nas costas... a idade chega!

20101102

Dia de chuva

 Genial, um porta guarda-chuvas e outras coisas molhadas que vira em grama!!!

http://www.yankodesign.com/2010/11/02/umbrella-is-high-on-grass/